感謝各種跨領域人才造就AI蓬勃發展。俗話說美貌只能騙男人，但聰明才智可騙所有人，這種異想天開的幹壞事，還真是進步的源頭。或許生化人的來臨會更加提早。https://zhuanlan.zhihu.com/p/30101526
- Feb 24 Sun 2019 11:40
-
AI會泡沫化嗎？
- Feb 13 Wed 2019 12:40
-
絕緣後成為新歡
記得大概4歲的時候吧，跟著哥哥去鄰居家，看著他們下圍棋，我哥就先提醒我，妳看不懂啦！我們不是在下五子棋，的確，那麼小年紀的我完全不懂。我哥很快地贏了鄰居以後，叫我跟他下一盤，跟我說完吃子規則以後，兩人開始隨便往棋盤上放子。那時也不懂圍棋的輸贏是在比圍地，還以為吃子多的就贏了。印象中我的棋子一下子就被吃掉了，很快的我就認輸了。從此，幾乎與圍棋絕緣，因為只要跟棋類相關的遊戲，都被哥哥獨占鰲頭，我只能在旁邊吟詩作樂一類的。
但是2018年末開始，不小心將棋靈王拿出來重看，發現自己好想多了解圍棋唷！很想知道那個：「以為是進藤的失誤，沒想到卻是為了左上角的爭鬥在做準備。」於是開始搜尋棋靈王棋譜，但是實在沒辦法懂得其中深奧，只好想辦法找看看有沒有講解棋譜的，於是下載了一些APP，例如圍棋寶典一類的，卻發現不懂圍棋術語根本沒用，只好再趕緊查詢這些術語的意思，接著又下載了奕客跟野狐，發現裡面放的死活練習題很有意思，卻又覺得好多類型題目，不知從何下手，總不能都用窮舉法吧，猜到累死。
但是2018年末開始，不小心將棋靈王拿出來重看，發現自己好想多了解圍棋唷！很想知道那個：「以為是進藤的失誤，沒想到卻是為了左上角的爭鬥在做準備。」於是開始搜尋棋靈王棋譜，但是實在沒辦法懂得其中深奧，只好想辦法找看看有沒有講解棋譜的，於是下載了一些APP，例如圍棋寶典一類的，卻發現不懂圍棋術語根本沒用，只好再趕緊查詢這些術語的意思，接著又下載了奕客跟野狐，發現裡面放的死活練習題很有意思，卻又覺得好多類型題目，不知從何下手，總不能都用窮舉法吧，猜到累死。
- Jan 05 Thu 2017 11:37
-
傳市刷貨盤點
不諱言從沒好好的逛過附近的傳統早市，今日頭一遭由老爸帶領，熟悉幾個cp值較高的菜攤及肉攤，真是比超市便宜太多，我彷彿劉姥姥進大觀園般的目不暇給，一路讚嘆好便宜，滿懷小確幸的提菜回家盤點，鄰居看著大包小包，笑著說可以吃一個月了，哈哈！
- Jul 11 Fri 2008 09:04
-
每個故事都有它的意義
這篇是我很久以前轉貼的文章，最近再看，又有不同的感覺呢！
(圖片擷取自網路，僅示意)
浦島太郎
這則從古代流傳下來的日本童話，在中國神仙故事中也有類似的情節：在神仙府裡過三天等於人間的一百年。故事中的浦島太郎過了三天的神仙生活，再回到故鄉時，竟然已經沒有人認得他了！這到底是怎麼一回事呢？
從前在日本某處的一個海邊小魚村住著一位打漁的青年，他的名字叫做「浦島太郎」。太郎的父親很早就過世了，家裡只剩年老的母親與他相依為命。
有一天，太郎正往海邊走去準備要出海捕魚時，看見村裡的小孩們聚集在一起，還不停地大聲吵鬧！........太郎很好奇地過去看看孩子們在玩什麼？當他走近孩子們，探頭一看才知道，原來村裡的小孩抓到一隻海龜，大家用棒子攪得海龜翻過來又翻過去！
「喂，你們怎麼可以捉弄海龜呢？這是欺負小動物的差勁行為喔！」，太郎出聲阻止孩子們玩弄海龜。
「牠是我們抓到的，我們高興怎麼玩誰也管不著！」，其中有一個胖胖的小孩理直氣壯地反駁太郎。
「原來是這樣啊，那～我把牠買下來。」，太郎毫不考慮拿了一些錢給小孩們，買下了海龜。小孩們拿過錢歡天喜地跑回村裡去。
等小孩們離開，太郎蹲下來一邊仔細地查看海龜有沒有受傷，一邊對著海龜說：「這一群頑皮的孩子真是太不應該了，還好你沒有受到太大的傷害。我放你回海裡去，希望你一路平安回到家。下一次再來到海邊時，千萬要小心別讓人類給捉走了唷！」
太郎小心翼翼地抱起海龜走向海中，當海水的深度已經淹過膝蓋，太郎才放下海龜，看著牠慢慢游向大海。說也奇怪，太郎總覺得這隻海龜好像聽得懂人話似的，海龜被放回海裡去剛開始是朝前游，不一會兒又游回頭，靠近太郎，太郎感覺海龜仿佛有話要說，「海龜，快點游回去吧，你的家人在等著你，快回去吧！」，太郎笑笑地對海龜頻頻揮手，海龜聽了太郎的話之後，移動身體向大海深處游去，漸漸地消失在起起浮浮的波浪間。
這件事過了好幾天，有天清晨太郎在海邊補魚網，一隻海龜從海邊爬到太郎腳下，還仰起頭說起人話來了！「浦島先生，謝謝您在前幾天救了我，為了要報答您，我想載您去海底的龍宮玩玩，好嗎？」
「啊，你就是那隻可憐的小海龜。你說我可以到龍宮去玩，真的可以嗎？我的意思是，從來都沒有人到過龍宮，我只是一個平凡的人，真的有機會能到龍宮看一看嗎？」，太郎又驚又喜，不敢相信這個像從天上掉下來的好機會是真實的。
「浦島先生，相信我，我們馬上就出發吧，請坐到我的背上來，然後閉上眼睛，當我告訴您可以睜開眼睛時您再把眼睛睜開。」海龜很誠懇地再次邀請太郎。
太郎興奮得忘記回家告訴母親要到龍宮遊玩，一躍就跳上海龜的背上，朝著大海而去。
不一會兒，海龜已經潛入了海底，「好了，浦島先生，您可以睜開眼睛觀賞海底的風光，很快的，我們就快到龍宮了。」
聽到海龜說可以睜開眼時，太郎慢慢的睜開眼睛，................「哇，好美啊！........那些魚群身上的顏色好鮮豔，我從來沒見過。還有，巨大的紅珊瑚....，噯，那裡還有一艘沉船，也許裡頭藏著許多寶藏吧？」太郎簡直來不及多想，因為美麗的海底景色正迅速地從身旁漂流而過。
當海龜穿越過一排密密麻麻的海帶林之後，一座富麗堂皇的宮殿立即出現在太郎眼前。
伴隨豪華的龍宮出現的，還有一位特別的人，那就是美麗的龍宮公主，公主笑著對太郎招手。
「浦島先生，歡迎您來到龍宮接受我們的款待。前幾天我們龍宮的小海龜遇到危險，幸好有您出手救牠，牠才能平安回來。非常謝謝您的好心！」，公主滿懷感激對太郎表示歡迎，並且引導他進入龍宮四處參觀。
公主準備了豐盛的餐宴招待太郎，不只這樣，各式各樣的魚、蝦、海龜們都來到龍宮跳起迎賓舞蹈來歡迎太郎。太郎看得目不暇給，笑得嘴巴都合不攏了！
公主看太郎喜歡所有的安排，便邀請他留下來住幾天。
在海底的每一天充滿了驚奇與喜悅，太郎幾乎忘了回家！可是到了第三天，太郎突然想起年老的母親一定等他等得很心急，不能不回家！於是，趕緊向公主和小海龜告辭。儘管公主一再挽留，要太郎再住幾天，太郎還是堅決要回家鄉，公主依依不捨為太郎送行。
公主贈送太郎一份紀念禮物，同時再三叮囑：「浦島先生，這個盒子是我送給您的禮物，叫做『玉匣』，無論遇到什麼狀況，千萬不能打開它，請您一定要記得。不知道要到什麼時候才能再與您見面，請您好好保重！」
太郎再度坐上小海龜的背，揮別公主與雄偉奇幻的龍宮，游向家鄉。
才一眨眼的功夫，太郎已經回到家鄉的海邊。太郎匆匆忙忙向海龜道謝後便跑上沙灘............，然而，眼前卻不再是三天前熟悉的景象了！就連來往海邊的漁夫也全沒一個認識的，太郎找不到回家的路，心裡好著急！
「對不起，請問這位大叔，您知不知道有一位叫浦島太郎的漁夫住在哪裡？」，太郎攔下一位正要到海邊捕魚的漁夫，想打聽到底出了什麼事。
「浦島太郎？嗯，讓我想想................」漁夫偏著頭認真地回想太郎的問話。
「啊，難道你問的是一百年前就失蹤不見的浦島太郎嗎？我的爺爺曾對我說過，有一位叫浦島太郎的人在一百年前出海後就沒回來，聽說在他失蹤幾天後他的母親因為太憂傷而病倒，不久就過世了。」漁夫說完又繼續向前走去，留下孤孤單單的太郎。
「怎─麼─會─這樣？媽媽已經過世了嗎？那麼在這世界上我沒有親人了！我該怎麼辦呢？」，太郎無法相信在龍宮住三天，人間竟然已過了一百年！抱著公主送的玉匣，太郎覺得好孤單，現在在家鄉沒有人認得他，也不知道自己要走到哪裡去？太郎坐在沙灘上，眼睛直直望著大海發呆，拿起玉匣，順手打開了盒蓋............在這一瞬間，太郎根本忘記公主一再叮嚀的話「千萬不可以打開玉匣」，咻........，一陣白煙從盒底竄了出來。
白煙消失時，年輕的太郎竟變成一個駝背、白髮、白鬍鬚的老公公了。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第一次看到這故事的人，會不會有點難以理解跟失望呢？
我是這樣的，有點難理解，也挺失望的。就這樣嗎？所以呢？
明明是救了海龜的太郎，怎麼會拿到的公主送的玉匣，卻是讓自己致命的東西呢？
後來，在日文班跟同學與老師討論，於是我們有了不同的結論。。。
你要不要也用不同角度去看看故事的背後呢？
- Jun 20 Fri 2008 12:09
-
附中648班小型同學會
記得剛從高中畢業的頭幾年，還保持著每年開一次同學會，但隨著各自打拼生活，後來幾年慢慢失去連絡，再見面都是誰誰誰的婚禮一類的，哈。
這次則真是佩服 pei zhen ，虧她這位貴婦歐巴桑，從網路上找到了大家的網誌，然後加上各自有在聯絡的幾個人，我們相約禮拜四喝晶華的自助下午茶。
一群熟女相聚，可真是熱鬧非凡！本班美女帶來的兒子，彬彬有禮，還沒叮囑他，就靦腆的叫了一聲「阿姨好。」長得真是跟他媽的好像唷！（嗚，我沒有要講髒話啦！）
大家聊著各自的生活，提著一些我們似曾熟悉人名的八卦，超級有趣的。這個下午茶人居然多到大排長龍，但我們也無暇顧及，依舊七嘴八舌的交換資訊，關於小孩、家庭、工作、聯絡方式等等的。
超快樂的一天！
PS1. 因為太多好笑的事情涉及個人隱私，在這我只寫了一些無關痛癢的，讓愉快的回憶放在彼此的心上吧！
PS2. 期待jia傳照片給我囉。
這次則真是佩服 pei zhen ，虧她這位貴婦歐巴桑，從網路上找到了大家的網誌，然後加上各自有在聯絡的幾個人，我們相約禮拜四喝晶華的自助下午茶。
一群熟女相聚，可真是熱鬧非凡！本班美女帶來的兒子，彬彬有禮，還沒叮囑他，就靦腆的叫了一聲「阿姨好。」長得真是跟他媽的好像唷！（嗚，我沒有要講髒話啦！）
大家聊著各自的生活，提著一些我們似曾熟悉人名的八卦，超級有趣的。這個下午茶人居然多到大排長龍，但我們也無暇顧及，依舊七嘴八舌的交換資訊，關於小孩、家庭、工作、聯絡方式等等的。
超快樂的一天！
PS1. 因為太多好笑的事情涉及個人隱私，在這我只寫了一些無關痛癢的，讓愉快的回憶放在彼此的心上吧！
PS2. 期待jia傳照片給我囉。
- May 18 Sun 2008 14:42
-
杭州收聽率最高的電台節目主持人
在杭州搭計程車，
最常聽到的廣播就是一位主持人超愛罵的節目了，
據說這是在杭州收聽率最高的。
說也奇怪，還偏偏真多人愛給他CALL IN，
很好笑，聽眾好像就在找罵挨似的，
原本每個人似乎都是有煩惱有問題打進去的，
結果反被問到為之語塞。
有次我聽到某個先生說他過去幾年自己有外遇，
而最近發現了老婆居然疑似跟別的男人有感情，
他想挽回，卻又不知道該怎麼辦，
主持人其中問了一句：
「你搞外遇，自己也知道對不起她，那你還想要她怎樣？！」
哈！
還有一次，有個媽媽說她女兒不愛念書，下了課也不知道她去哪裡，她不知道該怎麼辦，
結果主持人說：
「妳這做父母的，孩子心裡在想什麼都不知道，到底從小是怎麼給她教育的？！」
最近下載了"康熙來了"的其中一集，
蔡康永就說了他看過一位名師為人解惑，但那個老師說的話他實在嚇到了，
師：「喂！」（不耐煩）
女：「老師啊～」（微弱）
師：「什麼事啊！」（不耐煩）
女：「我有一點感情上的困擾～」（微弱）
師：「快點講！」（不耐煩）
女：「我有一個男朋友，可是我最近又愛上了～～辦公室的一位男同事～」
師：「妳到底愛哪一個？！」（不耐煩）
女：「我兩個都～～～很喜歡～」
師：「妳念過大學沒有？！」
女：「我大學剛畢業～」（微弱）
師：「國家培養妳這種人，是讓妳這樣亂搞的嗎？！」
哈，我很懷疑這在講的就是這位杭州知名的電台主持人。
擷取一些網路上看到的語錄笑笑吧！這位主持人姓「萬」。
＊ ＊ ＊
女：我和我男朋友分手了，可是我還是很愛他，怎麼辦？
萬：分手了就分手了唄
女：可是我還是很愛他啊~~~~
萬：你現在啊，就是一隻在井底的蛤蟆，只看到身邊的這一隻蛤蟆，等有一天你爬上來了，看到更好的蛤蟆了，你就不會想著這隻蛤蟆了，外面的蛤蟆多的是，幹嗎老纏著一隻蛤蟆~~~~
＊ ＊ ＊
男：我女朋友懷孕了...
萬：又是一個女朋友懷孕的，現在的年輕人太不負責！你們不採取預防措施麼？
男：太急，忘了
萬：這個有什麼急的，這點時間總有的
男：是第一次，沒有什麼經驗
萬：第一次？心裡就不是第一次了吧。你肯定準備了很長時間了，老想著要把你女朋友怎麼樣，是不是？
男：... ...
萬：現在出了事情怎麼辦？啊？ 真是小狗改不了吃屎，老想著這些事... ...
＊ ＊ ＊
男：我和我女朋友明天要結婚了，我不知道新婚之夜怎麼過，請問……？
萬：耶？？這種事情你問我？問你父母去啊………他們不是有經驗嗎，啊？
＊ ＊ ＊
男：老師，我在晚上10點去一家招待所，結果被保安關起來盤問，我被他們毒打。
萬：哦，這種事每天都有發生，沒什麼的。
男：但是，他們太不講道理了，這是違法的。
萬：這種事情你不要和我說，真的想說的話，找公安局去。我們這裡管不了的。
男：但是我覺得很委屈。
萬：好了好了，那你為什麼要那麼晚出去呢？晚上在家裡不就沒事了嗎？
最常聽到的廣播就是一位主持人超愛罵的節目了，
據說這是在杭州收聽率最高的。
說也奇怪，還偏偏真多人愛給他CALL IN，
很好笑，聽眾好像就在找罵挨似的，
原本每個人似乎都是有煩惱有問題打進去的，
結果反被問到為之語塞。
有次我聽到某個先生說他過去幾年自己有外遇，
而最近發現了老婆居然疑似跟別的男人有感情，
他想挽回，卻又不知道該怎麼辦，
主持人其中問了一句：
「你搞外遇，自己也知道對不起她，那你還想要她怎樣？！」
哈！
還有一次，有個媽媽說她女兒不愛念書，下了課也不知道她去哪裡，她不知道該怎麼辦，
結果主持人說：
「妳這做父母的，孩子心裡在想什麼都不知道，到底從小是怎麼給她教育的？！」
最近下載了"康熙來了"的其中一集，
蔡康永就說了他看過一位名師為人解惑，但那個老師說的話他實在嚇到了，
師：「喂！」（不耐煩）
女：「老師啊～」（微弱）
師：「什麼事啊！」（不耐煩）
女：「我有一點感情上的困擾～」（微弱）
師：「快點講！」（不耐煩）
女：「我有一個男朋友，可是我最近又愛上了～～辦公室的一位男同事～」
師：「妳到底愛哪一個？！」（不耐煩）
女：「我兩個都～～～很喜歡～」
師：「妳念過大學沒有？！」
女：「我大學剛畢業～」（微弱）
師：「國家培養妳這種人，是讓妳這樣亂搞的嗎？！」
哈，我很懷疑這在講的就是這位杭州知名的電台主持人。
擷取一些網路上看到的語錄笑笑吧！這位主持人姓「萬」。
＊ ＊ ＊
女：我和我男朋友分手了，可是我還是很愛他，怎麼辦？
萬：分手了就分手了唄
女：可是我還是很愛他啊~~~~
萬：你現在啊，就是一隻在井底的蛤蟆，只看到身邊的這一隻蛤蟆，等有一天你爬上來了，看到更好的蛤蟆了，你就不會想著這隻蛤蟆了，外面的蛤蟆多的是，幹嗎老纏著一隻蛤蟆~~~~
＊ ＊ ＊
男：我女朋友懷孕了...
萬：又是一個女朋友懷孕的，現在的年輕人太不負責！你們不採取預防措施麼？
男：太急，忘了
萬：這個有什麼急的，這點時間總有的
男：是第一次，沒有什麼經驗
萬：第一次？心裡就不是第一次了吧。你肯定準備了很長時間了，老想著要把你女朋友怎麼樣，是不是？
男：... ...
萬：現在出了事情怎麼辦？啊？ 真是小狗改不了吃屎，老想著這些事... ...
＊ ＊ ＊
男：我和我女朋友明天要結婚了，我不知道新婚之夜怎麼過，請問……？
萬：耶？？這種事情你問我？問你父母去啊………他們不是有經驗嗎，啊？
＊ ＊ ＊
男：老師，我在晚上10點去一家招待所，結果被保安關起來盤問，我被他們毒打。
萬：哦，這種事每天都有發生，沒什麼的。
男：但是，他們太不講道理了，這是違法的。
萬：這種事情你不要和我說，真的想說的話，找公安局去。我們這裡管不了的。
男：但是我覺得很委屈。
萬：好了好了，那你為什麼要那麼晚出去呢？晚上在家裡不就沒事了嗎？
- Apr 02 Wed 2008 10:08
-
洒水车
在這裡有要什麼沒什麼的感覺
要看的網頁看不到
(現在可以看到這裡還真是神蹟）
你以為東西多
但詭異的就是
生活習慣不同
你吃的鹽跟他們的鹽
好像就是不同的
他們的要鹹得多
而且更巧的是
你喜歡的品牌
這兒就是沒有
不过
好笑的是
在台湾很久没听到的老歌
在这都复习一遍了
（特别是在taxi上）
刚到的时候住饭店里面
一直听到外头有音乐
感觉像车子放出来的
还在想说垃圾车跑得真勤快
（哇！居然要打成laji，而不是lese）
结果后来才知道那不是垃圾车
那是洒水车（灑水車）(天呀!好像酒水車唷!!)
一直觉得那音乐很熟很熟
不过我老往‘给爱丽丝’那方面想去
后来发现
耶？
这首是歌呢！
哼得出歌词耶！
啊
啊
啊
那是
。
。
。
。
。
我从山中来
带着兰花草
。
。
。
。
（雖然微軟的新簡體拼音輸入法其實還不錯用，特別是改了一些設定以後，就算有些聲母搞不太清楚，也選得到，只是還是打很慢）
記得小時候音樂課有一些古典音樂欣賞
放到「給愛麗絲」的時候
有同學居然搶著答那首叫「垃圾車」！
所以，哈，以後這裡的小朋友
不曉得會不會也。。。。
另外還有這個“洒水车”像这个“酒水車”
類似的有趣倒是還滿層出不窮的
有天晚上遠遠的看到某大樓上面的字
一不小心，可能就把它念成
「衣並」了
結果當然是
「农业」啰
不過那天看到電視好像是林宥嘉吧
還把“购”看成「胸」
這個比較離譜。。。
要看的網頁看不到
(現在可以看到這裡還真是神蹟）
你以為東西多
但詭異的就是
生活習慣不同
你吃的鹽跟他們的鹽
好像就是不同的
他們的要鹹得多
而且更巧的是
你喜歡的品牌
這兒就是沒有
不过
好笑的是
在台湾很久没听到的老歌
在这都复习一遍了
（特别是在taxi上）
刚到的时候住饭店里面
一直听到外头有音乐
感觉像车子放出来的
还在想说垃圾车跑得真勤快
（哇！居然要打成laji，而不是lese）
结果后来才知道那不是垃圾车
那是洒水车（灑水車）(天呀!好像酒水車唷!!)
一直觉得那音乐很熟很熟
不过我老往‘给爱丽丝’那方面想去
后来发现
耶？
这首是歌呢！
哼得出歌词耶！
啊
啊
啊
那是
。
。
。
。
。
我从山中来
带着兰花草
。
。
。
。
（雖然微軟的新簡體拼音輸入法其實還不錯用，特別是改了一些設定以後，就算有些聲母搞不太清楚，也選得到，只是還是打很慢）
記得小時候音樂課有一些古典音樂欣賞
放到「給愛麗絲」的時候
有同學居然搶著答那首叫「垃圾車」！
所以，哈，以後這裡的小朋友
不曉得會不會也。。。。
另外還有這個“洒水车”像这个“酒水車”
類似的有趣倒是還滿層出不窮的
有天晚上遠遠的看到某大樓上面的字
一不小心，可能就把它念成
「衣並」了
結果當然是
「农业」啰
不過那天看到電視好像是林宥嘉吧
還把“购”看成「胸」
這個比較離譜。。。
- Jan 08 Mon 2007 11:16
-
聽不聽得懂義大利口音的英文呀？
這幾年，台灣的外國人真是越來越多。多聽聽四處的口音 ( Accent )，很有趣的。
到YouTube看個好笑的影片吧！如果不是很懂，再看這裡我打好的英文吧！
之前在美國唸語言學校的時候，都有各地來的留學生。其中，我最聽不懂的口音前三名是：韓國、俄羅斯、越南，而且你還得習慣他們亂七八糟的文法。
上面這個影片，有英文字幕，應該看得懂吧！第一次聽到這個，是朋友寄給我的，只有聲音檔，真是考聽力呢！後來我去YouTube找到這個，有加字幕，好可愛耶！
The Italian man who went to Malta
One (a) day I'm gonna to Malta to a big hotel.
In the morning, I go down to eat a breakfast.
I tell the waitress that I wanna two pieces of toast.
She brings me only one piece.
I tell her: "I wanna two piece."
She said: "Go to the toilet !!"
I said: "You don't understand!! I wanna two pieces on my plate."
She said: "You'd better not piss on the plate !! You son of a bitch !!"
I don't even know the lady and she called me the son of the beach??!!
Later, I go to eat at a bigger restaurant.
The waiter brings me a spoon and a knife but no fork.
I tell her: "I wanna the fork."
She tells me : "Everyone wanna the fuck !!"
I tell her: "You don't undertsand!! I wanna the fork on the table."
She said : "You'd better not fuck on the table!! You son a bitch !!"
So I go back to my room in the hotel, and there is no sheets on the bed.
I called the manager and tell him: "I wanna the sheet."
He tells me: "To go to the toilet !!"
I said: "You don't understand!! I wanna the sheet on my bed !!"
He said: "You'd better not shit on the bed!! You son a bitch !!"
I go to the check out and the man at the desk said: "Peace on you!!"
I said: "Piss on you, too!! You're the son of beach!!"
I'm going back to Italy!
去馬爾他的義大利男人
有一天我在馬爾他的一家大飯店。
早上我下樓去吃早餐。
我告訴服務生，我要兩片吐司。
她卻只給我一片。
我說：「我要兩片！」
她卻說：「去廁所吧！」
我說：「妳不懂！我要的是兩片在盤子裡！」
她卻回我：「你最好不要小便在盤子裡！真是狗娘養的！」
我實在太不了解這小姐了，而她居然還稱讚我海灘之子似的！
（因為義大利人說的英文：【兩片】跟【小便】，聽起來實在太像了！）
（而他們聽到的：【狗娘養的】跟【海灘之子】，音很接近！）
之後，我去更大的餐廳吃飯。
服務生給了我湯匙、刀子，卻沒有叉子！
我告訴她：「我要叉子！」
她卻回我：「每個人都想要法客！」
我告訴她：「妳不懂！我要的是叉子在桌上啦！」
她卻說：「你最好不要法客在桌上！真是狗娘養的！」
（因為義大利人說的英文：【叉子】跟【法客】，聽起來實在太像了！）
於是我回去飯店的房間，卻發現我的床上沒有床單！
我把經理叫來，然後告訴他：「我要床單！」
他卻說：「去廁所吧！」
我說：「你不懂！我要的是床單在床上！」
他卻回我：「你最好不要大便在床上！真是狗娘養的！」
（因為義大利人說的英文：【大便】跟【床單】，聽起來實在太像了！）
我要去退房，而櫃檯的人說：「祝你平安！」
我說：「也尿你個頭啦！好一個海灘之子！」
碼的！我要回義大利！
（因為義大利人聽到的英文：【祝你平安】跟【尿你個頭】，音很接近！）
以上的英文，及翻譯，僅供參考！
因為我不是那個義大利人呀！
- Jul 03 Mon 2006 00:42
-
小時候摩天輪是沒冷氣的
我才第一次去坐美麗華的摩天輪..........
因為表妹來台北的關係，老爸特別交代我們要帶她出去玩。於是我跟弟弟商量，嗯，就去坐坐看摩天輪吧，我想，我們應該都是看過沒坐過的那群。（嗯，就大家都是超怕人擠人+排隊的那種）
不過，去之前，因為大家都屬龜毛一族，所以就商量著，啊，萬一天氣很熱，出去玩真的是很累人的事情。於是為此，嫂嫂還特別體貼的貢獻出她的美麗華戲院優待券，提議不然先看場電影，等傍晚天氣不熱再坐摩天輪。
但因為還算是臨時起意，所以網路訂票這種事情是沒人想到的。果然到了現場，我們只好排隊等票，當然就更不可能訂那種要到晚上十一點才有的IMAX版的囉。只好買到一般廳的，但還是要等將近一個小時，於是晃著晃著，就想說，那，要不要先坐摩天輪好了。
下午四點多，天氣依舊熱，於是我提議說：
「還是不要好了，等下搞不好被烤熟了。」
「咦？搞不好上面有冷氣耶！」我弟突然冒出了這句。
這時，連我共三人，全都用那種幾乎接近－－你應該是有點異想天開－－的眼神看著他。。。。
「喂，很難說耶！」接著，他冒出這句。
但我們依舊用－－你應該是有點死鴨子嘴硬－－的眼神望著他。。。。
「依照我多年在各地玩雲霄飛車以及搭乘纜車外加偶爾坐過摩天輪的經驗裡，我是沒看過有冷氣的摩天輪啦。」老姐我，當然要倚老賣老一下囉～
「可是這麼多人在排，難道大家都不怕被熱死嗎？」
「出來玩本來就是大家都熱得要命，卻得裝得一付自得其樂的樣子呀。」
「可是在摩天輪上裝空調，本來就不難呀！」
「啊，不管啦，我們先去逛mall吹冷氣啦！」
於是我們看完「超人再起」出來，二話不說就往摩天輪走。。。。
至於「超人再起」如何，那當然就是另一個話題了。。。。。
買完票排著隊時，基本上，水瓶座就是固執的，於是我弟（水瓶座）又再度起了同樣的話題：
「我真的覺得上面很有可能有冷氣。」
「對啦，對啦，有可能啦，就像我們現在上面在噴水的這種，有可能呀！」開什麼玩笑，我的固執也不是浪得虛名的！
「可是。。。妳看那個白管，是可以裝空調的呀！」
「不然，我們打賭吧，有空調的話，我們三個人一人給你１００。」
「那算了。。。。」哈，老實說，水瓶座我是很暸的，你最好就是相信他，大半時候，他的論調彷彿異想天開，但卻有不少切中概要的機率。如果你就是一付不相信他的樣子，那他也不見得想跟你爭辯。
「其實我很怕被別人發現我們在談論的話題耶！談論摩天輪上到底有沒有冷氣，這真的是我們沒玩過這裡的都市土包子才在這樣聊說，要是有人發現我們在聊這個，一定會覺得這些人真是俗到有春啦！」說完，我們都在偷笑跟點頭。。。。
「反正快輪到我們了，不用再聊這個了，等等就知道了！」四個人依舊不約而同的點頭中。。。
一進去，全部的人都笑了。。。。。。。。。
哈哈哈哈哈）））））））
「也對耶，一張票要２００元，難怪。。。。。。」
嗯，老實說，最近聽到「歐巴桑」這三個字的時候，其實已經很能下意識的有反應了。。。
因為表妹來台北的關係，老爸特別交代我們要帶她出去玩。於是我跟弟弟商量，嗯，就去坐坐看摩天輪吧，我想，我們應該都是看過沒坐過的那群。（嗯，就大家都是超怕人擠人+排隊的那種）
不過，去之前，因為大家都屬龜毛一族，所以就商量著，啊，萬一天氣很熱，出去玩真的是很累人的事情。於是為此，嫂嫂還特別體貼的貢獻出她的美麗華戲院優待券，提議不然先看場電影，等傍晚天氣不熱再坐摩天輪。
但因為還算是臨時起意，所以網路訂票這種事情是沒人想到的。果然到了現場，我們只好排隊等票，當然就更不可能訂那種要到晚上十一點才有的IMAX版的囉。只好買到一般廳的，但還是要等將近一個小時，於是晃著晃著，就想說，那，要不要先坐摩天輪好了。
下午四點多，天氣依舊熱，於是我提議說：
「還是不要好了，等下搞不好被烤熟了。」
「咦？搞不好上面有冷氣耶！」我弟突然冒出了這句。
這時，連我共三人，全都用那種幾乎接近－－你應該是有點異想天開－－的眼神看著他。。。。
「喂，很難說耶！」接著，他冒出這句。
但我們依舊用－－你應該是有點死鴨子嘴硬－－的眼神望著他。。。。
「依照我多年在各地玩雲霄飛車以及搭乘纜車外加偶爾坐過摩天輪的經驗裡，我是沒看過有冷氣的摩天輪啦。」老姐我，當然要倚老賣老一下囉～
「可是這麼多人在排，難道大家都不怕被熱死嗎？」
「出來玩本來就是大家都熱得要命，卻得裝得一付自得其樂的樣子呀。」
「可是在摩天輪上裝空調，本來就不難呀！」
「啊，不管啦，我們先去逛mall吹冷氣啦！」
於是我們看完「超人再起」出來，二話不說就往摩天輪走。。。。
至於「超人再起」如何，那當然就是另一個話題了。。。。。
買完票排著隊時，基本上，水瓶座就是固執的，於是我弟（水瓶座）又再度起了同樣的話題：
「我真的覺得上面很有可能有冷氣。」
「對啦，對啦，有可能啦，就像我們現在上面在噴水的這種，有可能呀！」開什麼玩笑，我的固執也不是浪得虛名的！
「可是。。。妳看那個白管，是可以裝空調的呀！」
「不然，我們打賭吧，有空調的話，我們三個人一人給你１００。」
「那算了。。。。」哈，老實說，水瓶座我是很暸的，你最好就是相信他，大半時候，他的論調彷彿異想天開，但卻有不少切中概要的機率。如果你就是一付不相信他的樣子，那他也不見得想跟你爭辯。
「其實我很怕被別人發現我們在談論的話題耶！談論摩天輪上到底有沒有冷氣，這真的是我們沒玩過這裡的都市土包子才在這樣聊說，要是有人發現我們在聊這個，一定會覺得這些人真是俗到有春啦！」說完，我們都在偷笑跟點頭。。。。
「反正快輪到我們了，不用再聊這個了，等等就知道了！」四個人依舊不約而同的點頭中。。。
一進去，全部的人都笑了。。。。。。。。。
哈哈哈哈哈）））））））
「也對耶，一張票要２００元，難怪。。。。。。」
嗯，老實說，最近聽到「歐巴桑」這三個字的時候，其實已經很能下意識的有反應了。。。
- Jun 25 Sun 2006 01:55
-
好快~
在Gmail的使用者裡，我算很晚的了~
不過因為都還沒刪垃圾信件，於是在這使用將近屆滿一週年的時刻
也快塞滿了(2416MB)
於是當大家都在反PXHome的垃圾信的這一刻
我很高興，gmail把我信箱的垃圾信件都分類得很好
雖然，只要全選起垃圾信件刪除後，就可以空出許多空間
不過，我早已躍躍欲試新的----JF20.net
OH! YA!
- Jun 24 Sat 2006 00:24
-
轉貼:工具列(經典)
今天嫂嫂轉寄給我一封據說是超經典爆笑的MAIL...............
(老實說，我真的太久沒看信了，現在才知道有這麼爆笑的事情)
-------------------------------------------------------------------------------------
某日, 好人=我同學, 應正妹之邀修電腦 ,
修好了之後... "登登"正妹的MSN也順利上線了,
好人=我同學, 一時好奇想看看正妹都跟哪些人聊天,
看啊看, 發現MSN中有依各群組名稱很特別, 叫"工具列"..??
接著好人=我同學點開"工具列"群組 ...
..
看到自己的名字"噹噹"在其中.. -.-"
接著就和正妹有如下的對話 :
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
正: A.... 我電腦的風扇好大聲, 好吵耶
壞: 是喔, 那不然拿根牙籤把風扇卡住
壞: 這樣是不是不會吵了
正 : 對耶, 好安靜ㄛ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
聽說過三個星期後, 正妹的電腦就燒壞掉了 XD
-------------------------------------------------------------------------------------
- Jun 07 Wed 2006 23:39
-
有點好玩~~^^
繼櫻桃小丸子磁鐵後，我又好久沒去萊爾富了。
今天去，結果就不小心玩了那個滿五十元抽扭蛋的活動。。。
免費抽中，是真的滿難的啦！
不過當我抽到以29元就可購買的票券時，
那個門市歐巴桑就一直說，
哇！妳好幸運唷！一般都抽到39元的耶！
（我心裡的OS當然是，歐巴桑，妳應該是跟每個人都這樣說吧！）
話雖如此，不過，最近我可喜歡航海王得很，
心想，嗯，要哪個好呢？
嗯，娜美吧！
最近看娜美面對神艾涅爾的時候，那個孬種樣，啊！真是心有戚戚焉呀！
沒錯，識時務者為俊傑，可是我人生的指標之一呢！
嗯，再來選哪個呢？哈！喬巴吧！
大部份的時候，喬巴都裝成那個膽小怕事溜得最快的，
但事情真的很緊急時，又會利用自己變身的特性逃過一劫，
堪稱孬種中的急智，啊，喂！我要說的是"極致"啦！
咦？這樣看起來，最會帶上弱者面具的，果然是我的偶像！
哈，結果，我想太多了，
根本就不是想買哪個就買哪個嘛！
要用抽的，抽的。。。。抽的！
不過，詭異吧？
我剛好就抽中這兩個。。。。。
今天去，結果就不小心玩了那個滿五十元抽扭蛋的活動。。。
免費抽中，是真的滿難的啦！
不過當我抽到以29元就可購買的票券時，
那個門市歐巴桑就一直說，
哇！妳好幸運唷！一般都抽到39元的耶！
（我心裡的OS當然是，歐巴桑，妳應該是跟每個人都這樣說吧！）
話雖如此，不過，最近我可喜歡航海王得很，
心想，嗯，要哪個好呢？
嗯，娜美吧！
最近看娜美面對神艾涅爾的時候，那個孬種樣，啊！真是心有戚戚焉呀！
沒錯，識時務者為俊傑，可是我人生的指標之一呢！
嗯，再來選哪個呢？哈！喬巴吧！
大部份的時候，喬巴都裝成那個膽小怕事溜得最快的，
但事情真的很緊急時，又會利用自己變身的特性逃過一劫，
堪稱孬種中的急智，啊，喂！我要說的是"極致"啦！
咦？這樣看起來，最會帶上弱者面具的，果然是我的偶像！
哈，結果，我想太多了，
根本就不是想買哪個就買哪個嘛！
要用抽的，抽的。。。。抽的！
不過，詭異吧？
我剛好就抽中這兩個。。。。。
 |  |
 |  |
 |  |
