這篇是我很久以前轉貼的文章，最近再看，又有不同的感覺呢！
(圖片擷取自網路，僅示意)
浦島太郎
這則從古代流傳下來的日本童話，在中國神仙故事中也有類似的情節：在神仙府裡過三天等於人間的一百年。故事中的浦島太郎過了三天的神仙生活，再回到故鄉時，竟然已經沒有人認得他了！這到底是怎麼一回事呢？
從前在日本某處的一個海邊小魚村住著一位打漁的青年，他的名字叫做「浦島太郎」。太郎的父親很早就過世了，家裡只剩年老的母親與他相依為命。
有一天，太郎正往海邊走去準備要出海捕魚時，看見村裡的小孩們聚集在一起，還不停地大聲吵鬧！........太郎很好奇地過去看看孩子們在玩什麼？當他走近孩子們，探頭一看才知道，原來村裡的小孩抓到一隻海龜，大家用棒子攪得海龜翻過來又翻過去！
「喂，你們怎麼可以捉弄海龜呢？這是欺負小動物的差勁行為喔！」，太郎出聲阻止孩子們玩弄海龜。
「牠是我們抓到的，我們高興怎麼玩誰也管不著！」，其中有一個胖胖的小孩理直氣壯地反駁太郎。
「原來是這樣啊，那～我把牠買下來。」，太郎毫不考慮拿了一些錢給小孩們，買下了海龜。小孩們拿過錢歡天喜地跑回村裡去。
等小孩們離開，太郎蹲下來一邊仔細地查看海龜有沒有受傷，一邊對著海龜說：「這一群頑皮的孩子真是太不應該了，還好你沒有受到太大的傷害。我放你回海裡去，希望你一路平安回到家。下一次再來到海邊時，千萬要小心別讓人類給捉走了唷！」
太郎小心翼翼地抱起海龜走向海中，當海水的深度已經淹過膝蓋，太郎才放下海龜，看著牠慢慢游向大海。說也奇怪，太郎總覺得這隻海龜好像聽得懂人話似的，海龜被放回海裡去剛開始是朝前游，不一會兒又游回頭，靠近太郎，太郎感覺海龜仿佛有話要說，「海龜，快點游回去吧，你的家人在等著你，快回去吧！」，太郎笑笑地對海龜頻頻揮手，海龜聽了太郎的話之後，移動身體向大海深處游去，漸漸地消失在起起浮浮的波浪間。
這件事過了好幾天，有天清晨太郎在海邊補魚網，一隻海龜從海邊爬到太郎腳下，還仰起頭說起人話來了！「浦島先生，謝謝您在前幾天救了我，為了要報答您，我想載您去海底的龍宮玩玩，好嗎？」
「啊，你就是那隻可憐的小海龜。你說我可以到龍宮去玩，真的可以嗎？我的意思是，從來都沒有人到過龍宮，我只是一個平凡的人，真的有機會能到龍宮看一看嗎？」，太郎又驚又喜，不敢相信這個像從天上掉下來的好機會是真實的。
「浦島先生，相信我，我們馬上就出發吧，請坐到我的背上來，然後閉上眼睛，當我告訴您可以睜開眼睛時您再把眼睛睜開。」海龜很誠懇地再次邀請太郎。
太郎興奮得忘記回家告訴母親要到龍宮遊玩，一躍就跳上海龜的背上，朝著大海而去。
不一會兒，海龜已經潛入了海底，「好了，浦島先生，您可以睜開眼睛觀賞海底的風光，很快的，我們就快到龍宮了。」
聽到海龜說可以睜開眼時，太郎慢慢的睜開眼睛，................「哇，好美啊！........那些魚群身上的顏色好鮮豔，我從來沒見過。還有，巨大的紅珊瑚....，噯，那裡還有一艘沉船，也許裡頭藏著許多寶藏吧？」太郎簡直來不及多想，因為美麗的海底景色正迅速地從身旁漂流而過。
當海龜穿越過一排密密麻麻的海帶林之後，一座富麗堂皇的宮殿立即出現在太郎眼前。
伴隨豪華的龍宮出現的，還有一位特別的人，那就是美麗的龍宮公主，公主笑著對太郎招手。
「浦島先生，歡迎您來到龍宮接受我們的款待。前幾天我們龍宮的小海龜遇到危險，幸好有您出手救牠，牠才能平安回來。非常謝謝您的好心！」，公主滿懷感激對太郎表示歡迎，並且引導他進入龍宮四處參觀。
公主準備了豐盛的餐宴招待太郎，不只這樣，各式各樣的魚、蝦、海龜們都來到龍宮跳起迎賓舞蹈來歡迎太郎。太郎看得目不暇給，笑得嘴巴都合不攏了！
公主看太郎喜歡所有的安排，便邀請他留下來住幾天。
在海底的每一天充滿了驚奇與喜悅，太郎幾乎忘了回家！可是到了第三天，太郎突然想起年老的母親一定等他等得很心急，不能不回家！於是，趕緊向公主和小海龜告辭。儘管公主一再挽留，要太郎再住幾天，太郎還是堅決要回家鄉，公主依依不捨為太郎送行。
公主贈送太郎一份紀念禮物，同時再三叮囑：「浦島先生，這個盒子是我送給您的禮物，叫做『玉匣』，無論遇到什麼狀況，千萬不能打開它，請您一定要記得。不知道要到什麼時候才能再與您見面，請您好好保重！」
太郎再度坐上小海龜的背，揮別公主與雄偉奇幻的龍宮，游向家鄉。
才一眨眼的功夫，太郎已經回到家鄉的海邊。太郎匆匆忙忙向海龜道謝後便跑上沙灘............，然而，眼前卻不再是三天前熟悉的景象了！就連來往海邊的漁夫也全沒一個認識的，太郎找不到回家的路，心裡好著急！
「對不起，請問這位大叔，您知不知道有一位叫浦島太郎的漁夫住在哪裡？」，太郎攔下一位正要到海邊捕魚的漁夫，想打聽到底出了什麼事。
「浦島太郎？嗯，讓我想想................」漁夫偏著頭認真地回想太郎的問話。
「啊，難道你問的是一百年前就失蹤不見的浦島太郎嗎？我的爺爺曾對我說過，有一位叫浦島太郎的人在一百年前出海後就沒回來，聽說在他失蹤幾天後他的母親因為太憂傷而病倒，不久就過世了。」漁夫說完又繼續向前走去，留下孤孤單單的太郎。
「怎─麼─會─這樣？媽媽已經過世了嗎？那麼在這世界上我沒有親人了！我該怎麼辦呢？」，太郎無法相信在龍宮住三天，人間竟然已過了一百年！抱著公主送的玉匣，太郎覺得好孤單，現在在家鄉沒有人認得他，也不知道自己要走到哪裡去？太郎坐在沙灘上，眼睛直直望著大海發呆，拿起玉匣，順手打開了盒蓋............在這一瞬間，太郎根本忘記公主一再叮嚀的話「千萬不可以打開玉匣」，咻........，一陣白煙從盒底竄了出來。
白煙消失時，年輕的太郎竟變成一個駝背、白髮、白鬍鬚的老公公了。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第一次看到這故事的人，會不會有點難以理解跟失望呢？
我是這樣的，有點難理解，也挺失望的。就這樣嗎？所以呢？
明明是救了海龜的太郎，怎麼會拿到的公主送的玉匣，卻是讓自己致命的東西呢？
後來，在日文班跟同學與老師討論，於是我們有了不同的結論。。。
你要不要也用不同角度去看看故事的背後呢？
留言列表
